자막제작 기미갤 SOFAST
다시 시켜봐, 네드
아버지잖아
거기다 벤젠 삼촌까지
방패를 올리고 있어야
모두 행복해보여요
예전엔 너도 그랬지
그만 까불어
리아나!
리아나 고모
지하에서 고모 석상을
아버지는 언급을 꺼리셨죠
딴데로 가
네드가 없으면
글쎄
쟨 어때?
윌리스, 이리 와
호도?
쟨 거인 후손이잖아
넌 훈련받았으니
벤젠은 공격할 때마다
피할 때는 내려가구요
호도가 말도하넹?
도련님과 싸우면 안돼
네가 낄 자리가 아니다
유모
걘 훈련만 받으면
윌리스는 마구간지기라
그러니까 내버려두렴
갈 시간이구나
좀만 더 볼게요
드디어 볼만한 걸
끊어버리는 건 뭐에요
그건 영롱한 해수면이지만
오래 있다보면
전 빠진게 아니라
윌리스
호도
네가 어릴때를 봤어
말도 하더라
어떻게 된거야?
호도
미라는 어디갔어?
호도
안으로 들어와
동굴 밖은
안전한 곳이
호도가 호도가
-호도
말도하고 싸우기도 하고....
왜?
세눈 까마귀가
저기 처박혀서
브랜든 스타크는
왜? 나보고
아무 의미도 없는
여기서 영원히
바깥 세상에선
다보스경
문을 여시고
가족의 품으로
늑대는 원래 가야할
아무도 오늘 밤
Sync & corrections by honeybunny
머리를 안 맞아
본적이 있어요
연습 중이잖아
누구랑 연습할건데?
공평하지
입꼬리가 올라가
아가씨
윌리스
걔가 딱이란 말이에요
무적일 걸요
싸움같은 건 안배울거다
보여주셔놓고
빠지고 말지
집에 있었어요
안전하지 않아
있기나한가
아닌 시절을 봤어
-진짜 이름은 윌리스래
전쟁이 오고있대
싸우겠다고?
네가 필요해
들어가 앉아서
환영이나 보는걸 기다리라고?
있을 건 아니니
네가 필요해
시간이 됐소
안에 있는 사람들을
돌려주시오
장벽 너머로 풀어주시오
죽을 필요없소