터키어 발음기호

터키어 알파벳과 발음

 (1) 알파베 (Alfabe)

대문자	소문자	한국어발음대조	대문자	소문자	한국어발음대조
A	a	ㅏ	M	m	ㅁ
B	b	ㅂ	N	n	ㄴ
C	c	ㅈ	O	o	ㅗ
Ç	ç	ㅊ	Ö	ö
D	d	ㄷ	P	p	ㅍ
E	e	ㅔ	R	r	ㄹ
F	f	ᇴ [f]	S	s	ㅅ, ㅆ
G	g	ㄱ	Ş	ş	[sh]
Ğ	ğ		T	t	ㅌ
H	h	ㅎ	U	u	ㅜ
I	ı	ㅡ	Ü	ü
İ	i	ㅣ	V	v	ᇦ, [v],[w]
J	j	ㅈ	Y	y	ㅣ
K	k	ㅋ	Z	z	ㅈ
L	l	ㄹ

 

① 주의할 발음

  (a) c, j, z – 세 개의 문자는 우리말로 대응할 시 모두 ‘ㅈ’에 해당하는 발음이 납니다만, 실제 발음할 때 그 발음이 모두 다릅니다.

            C: 우리말의 ‘ㅈ’에 가장 가까운 발음입니다.

            J: 영어의 j와 유사한 발음입니다. (예를 들어 Japon의 경우; [자폰]이 아니라 [좌폰]에 가깝게 읽습니다.)

            Z: 벌의 날개짓 소리를 내듯, 윗니와 아랫니 사이에서 공기가 새어 나가듯 발음 합니다.

  (b) ı와 i : 위에 점이 있느냐 없느냐에 따라 발음이 달라집니다. 유의하세요.

  (c) l과 r: 영어와 비슷합니다. 각각 다른 ‘ㄹ’ 발음임에 유의하세요.

  (d) ö : 입모양은 ‘ㅗ’를 하시고, 발음은 ‘ㅔ’를 내려고 노력하시면 비슷한 발음이 됩니다.

  (e) ü : 입모양은 ‘ㅜ’로 하시고, 발음은 ‘ㅣ’를 내려고 노력하시면 비슷한 발음이 됩니다.

 

예를 들면

araba [아라바], hava [하ㅸㅏ] 또는 [하와], ağaç [아아츠] 등

더 궁금하신 점은 http://cafe.daum.net/talebe (터키어를 공부하는 사람들)에서 확인하실 수 있을 겁니다.