본문 바로가기

고려가요8

고려가요 쌍화점 원문 1솽화뎜雙花店에 솽화雙花 사라 가고신2휘휘回回 아비 내 손모글 주여이다3이 말미 이 뎜店밧긔 나명들명4다로러거디러 죠고맛감 삿기 광대 네 마리라 호리라5더러둥셩 다리러디러 다리러디러 다로러거디러 다로러6긔 자리예 나도 자라 가리라7위 위 다로러 거디러 다로러8긔 잔 티 거츠니 업다 9삼장三藏寺애 블 혀라 가고신10그 뎔 샤쥬社主ㅣ 내 손모글 주여이다11이 말미 이 뎔밧긔 나명들명12다로러거디러 죠고맛간 삿기 샹좌上座ㅣ 네 마리라 호리라13더러둥셩 다리러디러 다리러디러 다로러거디러 다로러14긔 자리예 나도 자라 가리라15위 위 다로러거디러 다로러16긔 잔 티 거츠니 업다 17드레 우므레 므를 길라 가고신18우믓 룡龍이 내 손모글 주여이다19이 말미 이 우믈밧 나명들명20다로러거디러.. 2020. 1. 2.
고려가요 처용가 원문 고려가요 처용가의 원문입니다. 1(前腔) 新羅聖代 昭聖代2天下大平 羅侯德3處容아바4以是人生애 相(常)不語시란5以是人生애 相(常)不語시란 6(附葉) 三災八難이 一時消滅샷다 7(中葉) 어와 아븨즈이[]여 處容아븨 즈이[]여 8(附葉) 滿頭揷花 계오(우)샤 기울어신 머리예 9(小葉) 아으 壽命長願(遠)샤 넙거신 니마해 10(後腔) 山象이슷 깅[]어신 눈닙(섭)에11愛人相見샤 오()어신 누네 12(附葉) 風入盈庭샤 우글어신 귀예 13(中葉) 紅桃花티 븕거신 모야해 14(附葉) 五香 마샤 웅긔어신 고해 15(小葉) 아으 千金 머그샤 어위어신 이베 16(大葉) 白玉琉璃티 여(어)신 닛바래17人讚福盛샤 미나거신 애(개)18七寶 계우샤 숙거신 엇게예19吉慶 계우샤 늘의어신 맷길헤 .. 2019. 12. 29.
고려가요 정과정 원문 1(前腔) 내님믈 그리와 우니다니 2(中腔) 山졉새 난 이슷요이다 3(後腔) 아니시며 거츠르신  아으 4(附葉) 殘月曉星이 아시리다 5(大葉) 넉시라도 님은  녀져라 아으 6(附葉) 벼기더시니 뉘러시니가 7(二葉) 過도 허믈도 千萬 업소다 8(三葉) 힛 마리신뎌 9(四葉) 읏븐뎌 아으 10(附葉) 니미 나 마 니시니가 11(五葉) 아소 님하 도람 드르샤 괴오쇼셔 고려가요 정과정 원문입니다. 고려 의종 때 정서가 지은 노래로 알려져 있습니다. 고려 가요 중 창작자가 있는 특별한 작품입니다. 유배 생활을 하며 임금을 그리워하며 지은 시입니다. 출처: http://www.davincimap.co.kr/davBase/Source/davSource.jsp?Job=Body&SourID=.. 2019. 12. 28.
[고전문학] 고려가요 정석가 원문 1딩아돌하 當今에 계샹이다2딩아돌하 當今에 계샹이다3先王聖代예 노니와지다 4삭삭기 셰몰애 별헤 나5삭삭기 셰몰애 별헤 나6구은밤 닷되를 심고다 7그바미 우미도다 삭나거시아8그바미 우미도다 삭나거시아9有德신 님믈 여와지다 10玉으로 蓮ㅅ고즐 사교이다11玉으로 蓮ㅅ고즐 사교이다12바회우희 接柱요이다 13그고지 三同이 퓌거시아14그고지 三同이 퓌거시아15有德신 님여와지다 16므쇠로 텰릭을 아 나17므쇠로 텰릭을 아 나18鐵絲로 주롬바고이다 19그 오시 다 헐어시아20그 오시 다 헐어시아21有德신 님여와지다 22므쇠로 한쇼를 디여다가23므쇠로 한쇼를 디여다가24鐵樹山애 노호이다 25그 鐵草를 머거아26그 鐵草를 머거아27有德신 님여와지다 28구스리 바회예 디신.. 2019. 12. 26.