본문 바로가기

고전작품20

이순신 난중일기 원문 난중일기 1권 1. 임진년 1월 (1592년 1월)11월 초1일 (임술) 맑다. [양력 2월 13일]2새벽에 아우 여필(汝弼)과 조카 봉, 아들 회가 와서 이야기했다. 다만 어머니를 떠나 남쪽에서 두번이나 설을 세니 간절한 회포를 이길 길이 없다. 병마사의 군관 이경신(李敬信)이 병마사의 편지와 설 선물과 장전(長箭)과 편전(片箭) 등 여러가지 물건을 바치러 가지고 왔다. 31월 초2일 (계해) 맑다. [양력 2월 14일]4나라의 제삿날(明宗 仁順王后 沈氏의 제삿날)임에도 공무를 보았다. 김인보(金仁甫)와 함께 이야기했다. 51월 초3일 (갑자) 맑다. [양력 2월 15일]6동헌(여수시 군자동 진남관 뒷쪽)에 나가 별방군을 점검하고 각 고을과 포구에 공문을 써 보냈다. 71월 초4일 (을축) 맑다. [양.. 2019. 11. 25.
도산십이곡 원문 1. 전6곡1이런들 엇더며 뎌런들 엇더료.2초야우생(草野遇生)이 이러타 엇더료.3며 천석고황(泉石膏肓)을 고텨 므슴료. 4연하(煙霞)로 집을 삼고 풍월(風月)로 벗을 사마,5태평성대(太平聖代)에 병(病)으로 늘거가뇌.6이 듕에 바라 일은 허므리나 업고쟈. 7순풍(淳風)이 죽다니 진실(眞實)로 거즛마리.8인성(人性)이 어지다 니 진실(眞實)로 올 말이.9천하(天下)에 허다 영재(許多英才)를 소겨 말가. 10유란(幽蘭)이 재곡(在谷)니 자연(自然)이 듯디 됴해.11백운(白雲)이 재산(在山)니 자연(自然)이 보디 됴해.12이 듕에 피미일인(彼美一人)을 더옥 닛디 몯얘. 13산전(山前)에 유대(有臺)고 대하(臺下)애 유수(流水)ㅣ로다.14 만흔 며기 오명가명 거든,15엇더타 .. 2019. 11. 23.
관동별곡 원문 및 해석(해설) 관동별곡은 정철이 1585년(선조 18년)에 강원도의 관찰사로 부임되어 관동팔경과 금강산을 유람하면서 지은 가사입니다. 고등학교 교과서에도 수록되어 있는 역사적, 문학적으로 의미있는 작품입니다. ▶연대 : 선조13년(1580년), 작자가 45세 때 ▶문체 : 가사체, 운문체, 화려체 ▶사상 : 유교의 충의사상과 도교의 신선사상, 애민사상 ▶운율 : 4음보 연속체, 3(4)·4조 수능에서는 고전문학이 빠지지 않고 자주 출제되는데요. 정리만 잘 해놓으면 쉽게 문제를 맞출 수 있습니다. 江강湖호애 病병이 깁퍼 竹듁林님의 누엇더니, 關관東동 八팔百백里니에 方방面면을 맛江강湖호애 病병이 깁퍼 -천석고황, 연하고질디시니, 어와 聖셩恩은이야 가디록 罔망極극하다.((延연秋츄門문 드리다라 慶경會회 南남門문 바라보며, 下.. 2017. 8. 5.
속미인곡 원문 및 해석(해설) 속미인곡은 임금을 그리워하는 정을 두 여인의 대화 형식으로 읊은 노래로써 서정적이고 여성적인 것이 특징인 송강 정철의 작품입니다. 4음보와 3,4조의 운율의 특징을 보이고 있으며, 화자는 임으로부터 버림받고 임을 그리워하는 애절한 목소리의 여성입니다. 저기 가는 저 각시, 본 듯도 하구나. 임금이 계시는 서울을 어찌하여 이별하고 해가 다 져서 저물었는데 누구를 만나보러 가시는가? 아, 너로구나. 내 사정 이야기를 들어 보오. 내 생김새와 내 거동이 임께서 사랑함직한가마는 어쩐지 나를 보시고 너로구나 하고 특별히 여기시기에, 나도 임을 믿어 딴 생각이 전혀 없어 응석과 아양을 부리며 귀찮게 굴었던지 반가워하시는 낯빛이 옛날과 어찌 다르신고? 누워 생각하고 일어나 앉아 헤아려 보니 내 몸이 지은 죄 산같이 .. 2016. 12. 12.