고전문학35 이순신 난중일기 원문 난중일기 1권 1. 임진년 1월 (1592년 1월)11월 초1일 (임술) 맑다. [양력 2월 13일]2새벽에 아우 여필(汝弼)과 조카 봉, 아들 회가 와서 이야기했다. 다만 어머니를 떠나 남쪽에서 두번이나 설을 세니 간절한 회포를 이길 길이 없다. 병마사의 군관 이경신(李敬信)이 병마사의 편지와 설 선물과 장전(長箭)과 편전(片箭) 등 여러가지 물건을 바치러 가지고 왔다. 31월 초2일 (계해) 맑다. [양력 2월 14일]4나라의 제삿날(明宗 仁順王后 沈氏의 제삿날)임에도 공무를 보았다. 김인보(金仁甫)와 함께 이야기했다. 51월 초3일 (갑자) 맑다. [양력 2월 15일]6동헌(여수시 군자동 진남관 뒷쪽)에 나가 별방군을 점검하고 각 고을과 포구에 공문을 써 보냈다. 71월 초4일 (을축) 맑다. [양.. 2019. 11. 25. 선상탄 원문 선상탄은 1605년 박인로가 지은 가사입니다. 전쟁의 슬픔이 담겨있습니다. 고전문학 공부하시는 분들은 참고하시라고 선상탄 원문 올려요. 1늘고 病(병)든 몸을 舟師(주사)로 보실,2乙巳(을사) 三夏(삼하)애 진동영(鎭東營) 려오니,3關防重地(관방 중지)예 炳(병)이 깁다 안자실랴.4一長劒(일장검) 비기 고 兵船(병선)에 구테 올나,5勵氣瞋目(여기진목)야 對馬島(대마도)을 구어보니6람 조친 黃雲(황운)은 遠近(원근)에 사혀 잇고.7아득 滄波(창파) 긴 하과 빗칠쇠. 8船上(선상)에 徘徊(배회)며 古今(고금)을 思憶(사억)고,9어리미친 懷抱(회포)애 軒轅氏(헌원씨)를 애노라.10大洋(대양)이 茫茫(망망)야 天地(천지)예 둘려시니,11진실로 아니면 風波萬里(풍파만리) 밧긔,12어.. 2019. 11. 24. 도산십이곡 원문 1. 전6곡1이런들 엇더며 뎌런들 엇더료.2초야우생(草野遇生)이 이러타 엇더료.3며 천석고황(泉石膏肓)을 고텨 므슴료. 4연하(煙霞)로 집을 삼고 풍월(風月)로 벗을 사마,5태평성대(太平聖代)에 병(病)으로 늘거가뇌.6이 듕에 바라 일은 허므리나 업고쟈. 7순풍(淳風)이 죽다니 진실(眞實)로 거즛마리.8인성(人性)이 어지다 니 진실(眞實)로 올 말이.9천하(天下)에 허다 영재(許多英才)를 소겨 말가. 10유란(幽蘭)이 재곡(在谷)니 자연(自然)이 듯디 됴해.11백운(白雲)이 재산(在山)니 자연(自然)이 보디 됴해.12이 듕에 피미일인(彼美一人)을 더옥 닛디 몯얘. 13산전(山前)에 유대(有臺)고 대하(臺下)애 유수(流水)ㅣ로다.14 만흔 며기 오명가명 거든,15엇더타 .. 2019. 11. 23. 용비어천가 원문(61장~125장) 1. 제61장1일후믈 놀나 뒤헤 셔샤 手射數人(수사수인)샤 五千賊(오천적) 이기시니2일후믈 저 뒤헤 나샤 手斃無筭(수폐무산)하샤 百艘賊(백소적) 자시니 2. 제62장1도 나가 보샤 일후믈 알외시니 聖武ㅣ어시니 나아오리가2도기 겨신 무러 일후믈 저니 天威어시니 드러오리가 3. 제63장1百步(백보) 채 쏘샤 群豪(군호) 뵈여시늘 陰謀(음모)를 니니다2百步(백보) 여름 쏘샤 衆賓(중빈)을 뵈여시늘 慶爵(경작) 받니다 4. 제64장1天下(천하) 英雄(영웅)이 度量(도량)애 다 드 叛(반) 노 부러 노시니2世上(세상) 豪傑(호걸)이 範圍(범위)예 몯 나 이기 算(산) 짐즛 업게시니 5. 제65장1苑囿(원유)엣 도 티샤 長史(장.. 2019. 11. 21. 이전 1 ··· 4 5 6 7 8 9 다음